В парижском пригороде Монфермей, воспетом в знаменитом романе Виктора Гюго как место полицейского произвола и обиталище отбросов общества, за два века ничего не изменилось. Новичок Стефан по прозвищу Пенто заступает на службу в местный отдел полиции. С пушками в кобуре и дубинками в руках его новые соратники творят на улицах района то, что они
Хаби, молодая женщина, принимающая активное участие в жизни местного сообщества, узнает о новом плане перестройки района, в котором она выросла. Под руководством Пьера Форжа, молодого педиатра, получившего должность мэра, план предусматривает снос здания, в котором выросла Хаби. Хаби и ее семья пытаются предотвратить снос здания № 5, борясь с