Ванесса и Жюстин — сёстры. Одна — полицейская, нарушающая правила и следующая инстинктам, чтобы поймать преступников и убийц, другая — бесстрастная и рассудительная судья по уголовным делам, отправляющая виновных за решетку. У прекрасных представительниц закона мало общего, кроме отца, но им суждено жить и работать вместе.
Кадер Шериф служит в полиции Лиона, и неплохо успел изучить город. От него невозможно укрыться. Буквально все время он проводит на службе, ведь даже его дом расположен в соседнем от полицейского участка доме. Кадер Шериф занимается расследованиями наиболее запутанных преступлений. За долгие годы службы у него появились собственные методы