40-летний Тома — отец и владелец семейного столярного производства. Его жизнь оказывается разрушенной после серьёзной автомобильной аварии, в результате которой его ноги остались парализованы. После нескольких месяцев реабилитации Тома возвращается домой и сталкивается с новой жизнью, которая его угнетает — теперь он во всем зависим от окружающих.
Эмма Сандрелли — успешный врач, заботливая мать и любящая жена. В свои 40 эта женщина, казалось бы, достигла всего, чего хотела. У нее прекрасный дом на побережье, пациенты в ней души не чают, а сын хочет проводить с ней как можно больше времени. Только вот однажды Эмма узнает, что у ее мужа роман с молодой женщиной. После этого жизнь героини