У подножия скалы находят мертвого человека. Капитану Мари Бреге, которая хотела покинуть этот регион, придется задержаться еще немного, чтобы раскрыть это преступление. Она встретит на своем пути таинственного мужчину и будет бороться, чтобы защитить свою дочь Лили.
Британский кинорежиссер Оуэн Флемминг, проведший свою юность в Динаре, возвращается в город, чтобы представить свой новый фильм на кинофестивале. На следующий день после церемонии открытия тело мужчины было найдено в воде у подножия пешеходного виадука: судмедэксперт утверждает, что он не утонул, смерть наступила до погружения в воду. Капитан