
Восточная часть Франции, наши дни. У Макса, остроумного и смелого двенадцатилетнего мальчика, как будто две семьи. В школе и после уроков он проводит время со своими друзьями, готовыми его выручить в любой момент. Они — фантастическая тройка. Дома же его ждет депрессивная мать, а брат мотает срок в тюрьме. Когда брат Макса освобождается, возникает