Рассказ о событиях Советско-финской войны, начиная с захвата Карелии и заканчивая подписанием мирного договора.
Инспектор Сакари Коскинен и его команда из отдела по борьбе с насильственными преступлениями пытаются раскрыть убийства в финском городе Тампере, расположенном на берегу озера.
