После смерти отца Изабелла узнает две новости: во-первых, у нее есть сводная сестра вдвое старше ее, во-вторых, теперь они вместе должны управлять баром, доставшимся им по наследству.
Розанна, глава семьи Конноров, внезапно умирает. Дэн, Джеки, Дарлин, Бекки и ДиДжей остаются один на один с ежедневными проблемами рабочего класса Америки.
