Вышедшая в отставку сержант полиции Кейт Макдугалл обнаруживает в одном из озер близ Монреаля труп 9-летней девочки. После того, как впоследствии были найдены несколько других трупов 9-летних детей, становится очевидным, что это работа серийного убийцы. Чтобы поймать преступника Кейт должна будет взглянуть в лицо своему прошлому...
Многие просто обожают заведение под названием "Змееконь". Это место - бар для танцоров, который развивается всё круче и круче с каждым днем. Дорис Маккуэйд и Давид Готье очень стараются поддерживать достойный уровень заведения. Многие же считают, что это уникальное местечко, ко всему прочему, еще и очень мистическое и необычное во всем