Лу Хикман и её брат Генри — полицейские детективы в маленьком городке на берегу Тихого океана. Вместе с отцом и по совместительству начальником по прозвищу Большой Хэнк они расследуют различные преступления. Бюджет полиции урезан дальше некуда, а сложности в отношениях между братом и сестрой постоянно мешают рабочему процессу.
Грег и Эм в браке уже 14 лет, у них две дочери. Эм, впервые за долгое время, возвращается на работу, Грега же неожиданно сокращают. Паре, которая потеряла былой запал и погрузилась в рутину, придется привыкать к новым обстоятельствам и придумать, как снова вдохнуть жизнь в отношения.