История о жизни Янь Сяоси, студентки-переводчицы из колледжа Тингуань, которая является вундеркиндом настольного тенниса. Ей приходится поддерживать свою семью, работая на нескольких работах, а также переводить призовые деньги от своих побед на оплату за обучение. Её выдающиеся способности были замечены президентом тиньгуаньского клуба настольного
Когда три года назад ужасный несчастный случай унес жизнь его матери, Сюй Но (Фань Ши Ци) так и не смог полностью оправиться от шока. С того дня Сюй Но живет с аффективным расстройством, настолько тяжелым, что он потерял всякую связь со своими эмоциями. Неспособный смеяться, плакать или даже любить, Сюй Но не имеет возможности общаться с другими