Потерявший управление самолет с 90 пассажирами на борту стремительно теряет высоту в небе над Германией. Капитану Винклеру и его помощнику Никласу Седлажеку придется забывать о внутренних разногласиях, чтобы спасти отчаявшихся пассажиров и ничего не подозревающих жителей Берлина от неминуемой катастрофы.
В небольшой деревне происходит серия ужасных убийств. Несмотря на то, что местные жители против расследований и начальник отделения полиции приказывает не лезть в это дело, детектив Таня все же начинает поиски преступника. Заодно ей предстоит выяснить, какое отношение к убийствам имеет обаятельный сельский врач Фабиан.