Талантливая Шарлотта вынуждена жить в тени музыкального наследия покойного отца. Но когда её приглашают выступить на годовщине его дебютного альбома, ей приходится столкнуться с его уходом.
Эбби, владелица лучшего бара в Сан-Диего, испытывает трудности с законностью своего бизнеса.
