Катя, агент внедренный в наркомафию, уже нескольких месяцев не выходит на связь и, вопреки приказам, немецкий полицейский под прикрытием Алекс следует за ней в Амстердам, чтобы выяснить, что происходит. Дело осложняется тем, что она для него больше, чем просто коллега, которую он тренировал.
Несмотря на почтенный возраст Петер все еще занимает должность коронера и расследует необычные случаи смерти, которых, впрочем, довольно редки в их городке Но все меняется, когда из Америки приезжает его дочь Эмма, судмедэксперт. В городе один за другим начинают появляться трупы. Чтобы справиться с таким наплывом работы, Петеру приходиться