В специальную следственную группу криминальной полиции Стокгольма приходит новый сотрудник - гражданский консультант Фредрика Бергман, в прошлом профессиональная скрипачка, которой после пережитой автокатастрофы пришлось завершить музыкальную карьеру. Несмотря на то, что Фредрика имеет образование в области криминологии и прекрасные рекомендации,
Никки 35 лет, и она всё ещё инфантильная девочка-подросток, которая поступает наперекор маме. Мать Никки беспокоится из-за того, что её дочь никак не станет взрослой и самостоятельной, из-за чего они постоянно ругаются и ссорятся. Несмотря на это они не хотят разрывать отношения, попав в замкнутый психологический цикл «жертва-спасатель». Но
