Фильм рассказывает о жизни Мэри Траверс, также известной под сценическим псевдонимом Ла Болдюк. На пике своей популярности в 1930-е годы она была известна как королева канадской музыки. В её задорных песнях сочетались традиционная народная музыка Ирландии и Квебека.
Конец 1970-х. Банда киллеров и грабителей держит в страхе один из крупнейших мегаполисов. Безжалостный и хладнокровный палач Дональд по кличке Гроза Монреаля готов выполнить любой заказ без лишних вопросов и сомнений. Ради власти и денег он готов с одинаковым спокойствием избавляться как от случайных свидетелей, так и от товарищей по банде. Но