В центре истории оказываются три девушки, работающие в убойном отделе. Каждый день им приходится расследовать запутанные дела, связанные с преступлениями различной тяжести. Для героинь работа - это вызов, который проверяет их силу воли и умение держаться в условиях растущего напряжения. Однако личная жизнь нередко вносит свои коррективы в
Ангус уже не молод, однако не перестает мечтать о том, что когда-нибудь полетит в космос. Близкие, кроме внука Барни, не разделяют его увлечения, однако и не препятствуют, думая, что еженощные эксперименты с телескопом — не более, чем невинное хобби. Тем временем, Ангус решает принять участие в национальном конкурсе, главный приз в котором — полет