После рождения близнецов Марии и Эджевит, родители разводятся. По решению суда, детей делят между родителями. Родители клянутся, что никогда не скажут детям о существовании второй половины. Девочки растут, не зная о том, что у каждой из них есть сестра. Сестры воспитываются абсолютно по разному, а точнее говоря в разных культурах. Несмотря на все
В поселке на берегу Эгейского моря начало 1990-х годов. Далеко позади остались дни великолепия одной из передовых семей поселка Арифоуллары. Все их земли распроданы, у них ничего не осталось, кроме старой дышащей на ладан фабрики оливкового масла. Глава семьи Ариф - восьмидесятипятилетний вздорный старик, много лет назад оставивший семейные дела.
Девочка Мелек в свой день рождения теряет обоих родителей. Спустя годы она, сменив имя на Азизе, становится медсестрой и планирует отомстить убийце Балкану. Чтобы подобраться к преступной семье ближе, девушка спасает его брата Картала — и между двумя молодыми людьми неожиданно зарождается взаимное чувство.