Лисбет Саландер находится под неусыпным наблюдением в отделении интенсивной терапии шведской городской больницы. Она борется за жизнь и не только в физическом смысле: когда она почувствует себя достаточно хорошо, ей предстоит предстать перед судом по обвинению в трёх убийствах и в одном покушении...
Роберт Кастелл, которого считали умершим в течение последних 30 лет, возвращается в Швецию. У него та же цель, что и у бывшего журналиста Рольфа Хёглунда — уничтожить нелегального торговца оружием Андерса Спетса, из-за которого погибло множество людей.
