Джо пытается наладить свою жизнь после освобождения из тюрьмы. Он сосредотачивается на своей дочери и работе курьером. Когда к нему домой приходит его родственница с тремя детьми, бежавшая от войны в Кот-д Ивуаре, Джо вынужден пересмотреть свои принципы. Он понимает, что не сможет обеспечить всех, зарабатывая легально.
Самия — молодой консультант по вопросам образования. Только что приехавшая с юга Франции, она устраивается в трудную среднюю школу в пригороде Парижа. Она увлечена работой, и ей предстоит с помощью коллег сделать всё возможное, чтобы поселить в головах детей надежду, что возможно более светлое будущее, чем они представляют себе.
Мелисса — тридцатидвухлетняя опытная, образцовая тюремная охранница. После того, как она переезжает на Корсику с мужем и маленькими детьми, она поступает на службу в местную тюрьму. Неприятности начинаются, когда Мелисса принимает помощь от заключенного Саверье, чтобы быстрее освоиться в новых условиях. После освобождения он связывается с