Ханнес Фукс (то есть Лис по-немецки) — учитель, выходящий на новую, непростую, если не сказать опасную работу: преподавать подросткам, осуждённым за вполне взрослые преступления. Тут и разбой, и изнасилования, и убийства, но коллега Фукса, пожилая, однако не сдающаяся ни возрасту, ни болезни, ни бюрократии тюремного начальства, Элизабет Бергер
Бывший главный инспектор Роберт Хеффлер, отец-одиночка, воспитывающий трёх дочерей, три года назад по личным причинам был переведён с постоянной службы из неспокойного района в Берлин-Кёпеник в качестве диспетчера. Из-за нехватки персонала по просьбе начальника отдела Катарины Коблински он должен помогать своей новой коллеге, главному инспектору
