
В Париже Астрид и Рафаэлла обнаруживают на дне банки с луком человеческий глаз. В это же время в Бордо Александра Эль склоняется над трупом с вырванными глазами. Когда судья решает объединить две части головоломки, Астрид, Рафаэль и Александра понимают, что им придется сотрудничать, хотят они того или нет. В меню: семейные тайны и редкие болезни,

Однажды вечером, закончив прием пациентов, Женни решает не открывать дверь позднему посетителю ее хирургического кабинета. На следующий день полиция информирует ее о том, что неподалеку было найдено тело неизвестной девушки. Испытывая тайные угрызения совести, Женни пытается самостоятельно установить личность незнакомки...