После непредумышленного убийства отчима, который по пьяне пытался изнасиловать несовершеннолетнюю Анну, она попадает в колонию для несовершеннолетних, на 4 года. Там, пытаясь отстоять свою независимость, она подвергается террору со стороны белых сук, черных сук и извращенца, начальника тюрьмы.
Тирсо Абантос — бывший военный, а ныне управляющий хозяйственным магазином. Однажды его неуправляемая внучка-подросток Ирен уговаривает своего парня Нельсона украсть героин у наркодилера Сандро. Они собираются продать наркотики и сбежать вместе. Но план проваливается, Сандро и его головорезы жестоко насилуют Ирен. Тирсо объединяется с