Детектив Ник Тэллис, отстраненный от службы после трагического задержания опасного наркодилера, получает редкий шанс вернуться на прежнюю работу. Расследование жестокого убийства оперативника отдела по борьбе с наркотиками за два месяца не продвинулось ни на шаг, и начальство надеется, что у Ника есть свежие идеи. Вместе с бескомпромиссным
Ангус уже не молод, однако не перестает мечтать о том, что когда-нибудь полетит в космос. Близкие, кроме внука Барни, не разделяют его увлечения, однако и не препятствуют, думая, что еженощные эксперименты с телескопом — не более, чем невинное хобби. Тем временем, Ангус решает принять участие в национальном конкурсе, главный приз в котором — полет
Лоуренс — киноман на всю голову. На пару с другом он постоянно снимает пародии и любительские фильмы, но, чтобы приблизиться к своей мечте, ему необходимо поступить в киношколу при Нью-Йоркском университете. Пытаясь скопить денег на обучение, он устраивается на работу в местный видеомагазин, пусть даже там «Шрэк» и ценится больше, чем шедевры