Отец и сын отправляются провести выходные в хижине в глуши, чтобы поохотиться и наладить отношения. Но в хижине они натыкаются на любопытный свод правил, которые ни в коем случае нельзя нарушать.
Брошенный своими друзьями-колонистами Клод ищет Источник молодости вместе с Альбертом, бывшим руководителем экспедиции, которого он убил...
