Боксер Эстебан Осуна по кличке Машина терпит поражение в важном поединке. Ему почти сорок, он страдает алкоголизмом, у него случаются галлюцинации и провалы в памяти. Менеджер и друг детства Энди организовывает для Машины матч-реванш за титул чемпиона мира. Для Эстебана это идеальная возможность достойно выступить и красиво уйти. Но когда-то Энди
Алехандро Фалько - детектив одтела убийств и примерный семьянин, у которого есть жена и маленькая дочь. Во время одной из операций он получает пулю в голову, которая отправляет его в кому на 23 года. Очнувшись, он узнаёт, что его жена теперь с другим, а его дочь - уже взрослая женщина. Мир, который его окружал, кардинально изменился: детектив не