Сонни выходит на свободу после шести лет, проведённых за решёткой. Находясь в заключении, он тайно встречается с социальным работником Камиллой. После освобождения они собираются начать с чистого листа вместе. Но поиск достойной работы — задача не из лёгких, особенно для человека с криминальным прошлым.
Средь бела дня убит полицейский, и нити в этом деле ведут прямо в коридоры власти. Расследованием занимается детектив Хассель, который потерял не просто начальника, а близкого друга. И ради правосудия он готов выйти за рамки закона.
Деятельность группировки байкеров расследует женщина-детектив, возлюбленный которой пропал после того, как попытался внедриться в эту банду. Попутно главная героиня обнаруживает, что и ее собственный сын, которому она уделяла слишком мало времени, тоже примкнул к преступникам на мотоциклах.