Агата Виланова, писательница и феминистка, начинающая политическую карьеру, на несколько дней приезжает в дом своего детства на Юг Франции, чтобы помочь сестре Флоранс уладить дела после смерти матери, скончавшейся год назад. Агата не чувствует себя частью этой земли, но вынуждена приспосабливаться к окружающей действительности в гонке за голосами
Убит человек в восточном Лагиоле, в Авероне, провинция Обрак. За расследование отвечает молодая Элизабет Ричард заместитель прокурора Родеза. Она должна иметь дело с враждебностью офицера жандармерии, продвигаемой силой его руки и не в восторге от подчинения женщины. Элизабет должна, прежде всего, разгадать путаницу предков и прорвать трудные