
Петер, известный кардиохирург, проводит операцию на сердце своей 21-летней дочери Люции, с которой у него всегда были прохладные отношения. После операции они вместе решают отправиться в большой поход по Исландии, чтобы сблизиться и заново найти общий язык. В процессе путешествия Петер начинает сомневаться в реальности происходящего.

Четверо мужчин сорока пяти лет дружат со школы и всё ещё зовут друг друга детскими кличками: Элемент, Шампунь, Точка и Карел. Пройдя через все важные этапы жизни вместе, они пришли к кризису среднего возраста. Элемент живёт в ожидании четвёртого ребенка и не может найти работу, Шампунь никак не может нагуляться, Точка не может повзрослеть, а Карел