Автозак, который должен был перевезти заключённого Ариана Алуши, подвергается жестокому вооружённому нападению. В ходе столкновения гибнет брат Бьёрна Рённингена Вегард. Задача Бьёрна и его коллег — найти сбежавшего преступника. В ходе расследования выясняется, что полиция имеет дело с крупной международной преступной группировкой, которая готова
Фильм состоит из трёх новелл. Первая — история о мальчике-аутсайдере, который везде оказывается чужим — не только в школе, но и в родной семье. Герой второй истории — безработный и озлобленный на весь мир Эмил. Третьей — известный драматург Петтер, работающий над сценарием биографического фильма о Фритьофе Нансене. Три персонажа, один город и один