Министр иностранных дел Эльза Энгстрём направляется на заседание Арктического совета в Гренландию. Она обеспокоена таянием полярных льдов и планирует внести на обсуждение предложение о запрете на бурение нефтяных и газовых скважин в этом районе. По прибытии Эльза отменяет запланированный визит на исследовательское судно и отправляет туда своего
Идеальная жизнь Малоу находится на грани катастрофы, и её преследует судебный пристав. Когда всё выглядит очень мрачно, она находит закопанную сумку с 47 миллионами шведских крон. В то же время Лиана преследуется преступной группировкой и отчаянно пытается найти скрытую добычу своего бывшего парня. Пути Малоу и Лианы пересекаются в пекарне, когда