
После смерти матери Мия и Моа, сестра и брат, встречаются в старом семейном доме. Вместе с ними Биль — парень Моа, который лечится от шизофрении. Все трое пытаются отдохнуть и залечить душевные раны, особенно Моа, недавно переживший нервный срыв. Когда на пороге дома появляется Микель, парень Мии, обстановка накаляется.

Испанской паре предстоит пройти американскую границу. Диего, венесуэльский урбанист, и Елена, танцовщица из Барселоны, прилетают в Соединенные Штаты, чтобы начать новую жизнь. Они хотят преуспеть в карьере и завести семью в «стране возможностей». Но при входе в иммиграционную зону аэропорта Нью-Йорка их проводят в комнату вторичного досмотра, где