Адама увольняют с работы, и Лилла берет его к себе, чтобы вместе проводить проверки плохого начальства, за которыми обращаются сами сотрудники. В то же время он встречает Юдит и быстро влюбляется. Всё усложняется, когда его следующей жертвой становится она, и он не знает, что выбрать — работу или любовь.
История о борьбе в высших слоях общества Австрийской империи, просуществовавшей до 1867 года и позднее переродившейся в Австро-Венгрию. В центре событий — непримиримая борьба между венгерским аристократом Эрнё Блашковичем и офицером австрийской армии Отто фон Эттингеном. Блашковичу принадлежит легендарная скаковая лошадь по кличке Кинчем (в